elenka_knigolub (elenka_knigolub) wrote,
elenka_knigolub
elenka_knigolub

Categories:

Что мы читали с 2-х лет 3-х мес. до 2-х лет 9 мес.

О нашем чтении с 2-х лет до 2-х лет 3-х мес. я рассказывала здесь: http://elenka-knigolub.livejournal.com/83011.html

Этот период получился довольно бестолковым в плане чтения:(
То я в больнице лежала, а потом мне не до этого было, потом началось лето и всякие поездки, а потом мы пошли в садик. Вот тогда-то и уменьшился объем нашего чтения. Долгое время мы никак не могли приспособиться, в какое же время читать и как долго. Потому что ребенок как только приходил из сада, тут же мчался к своим игрушкам, а потом уже и спать пора. В выходные, когда мы приезжали к бабушке, ему тоже было не до чтения.
В этот же период мы познакомили ребенка с мультфильмами, что тоже не могло не повлиять на сокращение чтения книг. В общем осенью мы читали мало или бестолково (много попадалось проходных книг, о некоторых я напишу здесь). Я уже начала беспокоиться, что ребенок совсем потерял интерес к книгам, но я старалась не навязывать, ждала, когда сам попросит. Стихов читали намного меньше, если только перечитывали ранее полюбившиеся или из тонких книжечек с подробными иллюстрациями.
Интерес к чтению стал возвращаться, когда ребенок по долгу не ходил в садик из-за болезней (сначала мы переболели ветрянкой, а потом аденовирусом).
И вот недавно мы, наконец, приспособились к новому режиму и все-таки нашли время для чтения - теперь читаем практически каждый день по часу перед сном (но про это чтение я напишу в другой раз).


Из прошлых списков мы неоднократно перечитывали эти книги:

Сапгир Г. Стихи. М.: Дрофа-плюс, 2008. Художник Е. Костина.
Степанов В. Тюша-Плюша толсятчок. М., Омега-пресс, 2006. Художник В. Полухин
Степанов В. Тюша-Плюша казачок. М., Омега-пресс, 2006. Художник В. Полухин
Трубин Д. Про мышонка (книжка-картонка). Би-Пи-Си лтд, 1992. Рисунки автора
Дональдсон Д. Улитка и кит. М., Машины творения, 2006. Художник А. Шеффлер. Перевод М. Бородицкой.
Розен М. Идем ловить медведя М., Розовый жираф, 2011. Художник Х. Оскенбери. Перевод Г. Кружкова. Карл Э.
Снежный сон. М., Розовый жираф, 2011. Рисунки автора. Перевод И. Шейна.
Серия картонных книжек про Фруктовую ферму (М., Росмэн, 2008, 2010). Художник С. Картрайт.
Серия книг по бобра Кастора (М., МД Медиа, 2009). Автор и художник Л. Клинтинг.
Серия книг про Медведика (М., Азбука 2007). Рис. Д. Чапмен. Перевод М. Яснова
Великая книга о том самом Зайке, или полезные истории и беседы по каринкам... М., Карапуз, 2010.
Чьи же это ноги? ДМК пресс, 2006. Художник Л. Ричардс.
Чьи же это шапки? ДМК пресс, 2006. Художник Л. Ричардс.
Берестов В. В гости к нам пришли матрешки. М., Малыш, 1984. Художники Г. Александрова и А. Скориков.
Мезинов Л. Про слона. М.: АСТ, Астрель, 2000. Художник Чижиков В.
Дональдсон Д. Груффало. М., Машины творения, 2005. Художник А. Шеффлер
Дональдсон Д. Дочурка Груффало. М., Машины творения, 2011. Художник А. Шеффлер.
Козлов С. Ежик в тумане. М., Фонд Юрия Норштейна, 2011. Художник Ф. Ярбусова. Ш
апутон А.-М. Вот какие у меня домики! М., Детская литература, 1982.
Можно или нельзя? Урал ЛТД, 2005. Художник М. Вольф
Чуковский К. Телефон. М.: Детская литература, 1986. Художник В. Винокур.
Чуковский К. Мойдодыр. М.: АСТ, Астрель, 2008, Художник В. Сутеев.
Ну, и большие книги про Кротика, куда же без них)))


А это новое:  

1. Стихи.

Браиловская Г. Считалочка. М., Детская литература, 1967. Художник Л. Рыбченкова.

Очень приятная книжечка, но ребенка, к сожалению, она не "зацепила", читали только, если я предлагала.

Посмотреть, что внутри, можно здесь: http://elenka-knigolub.livejournal.com/90556.html


Эти 2 книжки Владику очень нравились, но как-то недолго. Но ему вообще в последнее время довольно быстро надоедает читать одно и то же. Далеко не убираю, еще почитаем - там хорошие стихи про игрушки и детей + премилые рисунки.

Ладонщиков Г. Приходи ко мне играть. М., Малыш, 1969. Художник Т. Шеварева.

Посмотреть, что внутри, можно здесь: http://elenka-knigolub.livejournal.com/81287.html

Марков Ю. Игрушки для Андрюшки. М., Малыш, 1973. Художник Л. Рыбченкова

Посмотреть, что внутри, можно здесь: http://elenka-knigolub.livejournal.com/88420.html

 

Демьянов И. Топ-топ-топ. Л., 1971. Художник О. Богаевская.

Книжка ему очень понравилась, но быстро стала не интересной - годика в два бы ее почитать!

Посмотреть, что внутри, можно здесь: http://elenka-knigolub.livejournal.com/92944.html


DSC00123.JPG

Прокофьев А. Шутки. Прибаутки.
Л., Детская литература, 1980. Художник Ю. Васнецов.

А до этой мы, похоже, не доросли - шутки и прибаутки не понимал, хотя с большим интересом рассматривал рисунки. Все-таки Васнецов - наш художник:)

Посмотреть, что внутри, можно здесь: http://da-zdra-per-m.livejournal.com/66373.html




Козлов С. Сказка о Хомячке. М.: Центрполиграф, 2005. Художник А.В. Лебедев.

Это наш "деревенский хит", в смысле очень часто читаем, когда бываем у бабушки в деревне:) Ребенок периодически цитирует оттуда четверостишия.

Посмотреть, что внутри, можно здесь: http://elenka-knigolub.livejournal.com/12260.html



Коняшов А. Енот и бабочка. М., Август, 2001. Художник П. Перевезенцев.

Замечательная книга! Очень нежные рисунки и прекрасное стихотворение. Но мне кажется, Владик смысл до конца не понял, хоть и приносил ее для чтения довольно часто. Обязательно будем перечитывать.

Посмотреть, что внутри, можно здесь: http://read.ru/id/340362/



Маршак С. Стихи для детей.
М., Советская Россия, 1977. Художник М. Митурич

Владик давно любит стихотворение Хармса-Маршака про чижей. Но во всех книгах его ужасно иллюстрируют, а точнее не прорисовывают всех деталей. Ребенок меня все время спрашивал: "А где кочережка? А где на оглобле?"
И мне нечего было ответить, потому что ни в одной книге мне не попадалась полная детализация рисунков к этому стиху. Пока я не увидела рисунки Мая Митурича.
Помимо этого стихотворения, мы читали оттуда: "Пудель", "Разноцветная книга", английские народные песенки.
Но "Чижи" - самое любимое, хоть и поднадоело уже.
Остальное нам рановато, отложим на будущее.

Посмотреть, что внутри, можно здесь:



Шибаев А. Лучше дела не найти.
Л., Детская литература, 1974.  Художник В. Гусев.

Чувствую, эта книга нам будет служить еще долго - ребенок очень любит инструменты:)
Текст ему, конечно, сложноват (много выражений в переносном смысле, часто присутствует игра слов), но слушает всегда с удовольствием, а точнее - разглядывает рисунки под мой голос))  Но уже начинает спрашивать: "А где сделано топорно?"))

Посмотреть, что внутри, можно здесь: http://elenka-knigolub.livejournal.com/92673.html




Маршак С. Плывет, плывет кораблик.
М., Росмэн, 1996. Художник В. Конашевич.

Читали где-то 2/3 сборника, остальное ему пока непонятно, да и за раз тяжеловато прочесть всю книгу. Одно время ну очень часто читали, потом поднадоело. Вернемся к этой книге обязательно!

Посмотреть, что внутри, можно здесь: http://5razvorotov.livejournal.com/732433.html

Лунин В. Что хочется лошадке? М., Клевер, 2011 (мягкая обложка). Художник И. Лобан.

Очень хорошая книга! У нас в мягкой обложке среднего размера. Второй вариант (оргомного формата в твердой обложке) считаю неудачным - ее просто неудобно будет читать ребенку. А эта книжечка - в самый раз!
Удачная подборка стихов (как раз на наш возраст) + приятные рисунки, близкие к тексту = наш 100% хит:)
Читали всю осень и до сих пор ребенок достает ее из стопки.

Посмотреть, что внутри, можно здесь: http://www.labirint.ru/books/284746/




Введенский А. Щенок и котенок.
М., Амфора, 2011. Художник Е. Чарушин

Вообще не пошла у нас((( Мне кажется, ребенку оказалось маловато действий в этой книге. И не уверена, что она бы у нас пошла раньше - все-таки язык изложения не совсем для малявок.

Посмотреть, что внутри, можно здесь: http://www.labirint.ru/books/287579/


Что дальше? Книга о Мюмле, Муми-тролле и малышке Мю. М., Самокат, 2008. Рисунки автора.

Ооочень любима ребенком! Но не без претензий с моей стороны в плане перевода (напрягает "ливмя лило").
Вообще он на нее уже давно покушался)), но я ее прятала, т.к. нам было рано ее читать, а странички все-таки не слишком прочные - уже пришлось несколько раз подклеивать.

Посмотреть, что внутри, можно здесь: http://www.labirint.ru/books/184794/





Д-р Сьюз. Кот в Шляпе.
М., АСТ, 2008. Перевод В. Гендельсмана. Рисунки автора.

Летом ребенок не представлял жизни без этой книги))) А меня НУ ОЧЕНЬ напрягает перевод:((
Как вам такое?

"Оставалось бестолково
сидя сидючи сидеть
От сидения такого можно было обалдеть".

И вообще рифма очень тяжелая, я часто сбиваюсь с ритма, когда читаю.
Решила все-таки избавиться от этой книги, а с Владиком мы лучше попозже почитаем Сьюза из этой книги:
http://elenka-knigolub.livejournal.com/31934.html
Не начали с нее, потому что ребенку пока трудно улавливать смысл без пошаговых иллюстраций.
Ну почему нельзя было сделать книгу с рисунками автора и хорошим переводом? Ну да, понимаю, авторские права...

Посмотреть, что внутри, можно здесь: http://read.ru/id/289516/





2. Сказки.


Пермяк Е. Кто мелет муку.
М., 1985. Художник Е. Мигунов.

Ребенок слушал и разглядывал с большим интересом - ведь это же о механизмах!:))

Посмотреть, что внутри, можно здесь: http://elenka-knigolub.livejournal.com/93264.html


Наши 100% хиты, причем первая книга оказалась более "долгоиграющим" хитом, из второй как-то быстро выросли.
Мне кажется, здесь собраны самые лучшие сказки Цыферова для малышей, и другие его книги нам не нужны.

Цыферов Г. Сказки для самых маленьких. М., АСТ, 2006. Художник А. Савченко.

Посмотреть, что внутри, можно здесь: http://read.ru/id/412558/

Цыферов Г. Жираф. М., Детский мир, 1962. Художник В. Щапов.

Посмотреть, что внутри, можно здесь: http://elenka-knigolub.livejournal.com/85869.html


 


Михалков С. Три поросенка. М., Детская литература, 1977. Художник К. Ротов

Эту книгу мы очень любим и будем еще долго ее читать!

Посмотреть, что внутри, можно здесь: http://elenka-knigolub.livejournal.com/93650.html


У солнышка в гостях: Стихи и сказки. М., Росмэн, 2008. Художник В. Кастальский.

Читали почти всю книгу, кроме сказки "Гадкий утенок", которая дана в сокращении. Не сказать, чтобы я была в восторге от рисунков, но  зато они очень подробные (что нам и надо было). Кроме того, здесь есть две замечательные малышковые сказки, которые редко печатают: "Колосок" и "У солнышка в гостях". Стихи В. Данько нам тоже очень понравились.
Это наш весенне-летний хит - очень часто ее тогда читали.

Посмотреть, что внутри, можно здесь: http://elenka-knigolub.livejournal.com/41487.html


Прокофьева С. Маша и Ойка. М.,Махаон, 2009. Художник И. Панков.

Это наша первая книга без пошаговых иллюстраций к тексту. Мы ее начали читать ближе к 2 г. 9 м., и она сразу стала хитом. Но читаем мы где-то 2/3 сказок - из серединной части. Те, которые вначале, не слишком интересные, а которые в конце - сложноваты пока для нас. Владику нравятся такие нравоучительные сказки, а я ничего против них не имею:))

Посмотреть, что внутри, можно здесь:  http://www.labirint.ru/books/160163/



Фарбажевич И. Дракон на цепи.
М., ИДМ, 2008. Художники Г. и Е. Огородниковы.

Вот нравится ему эта книжка и все! Хотя сказка, на мой взгляд, ни о чем. Видимо, рисунки его околдовали)))
Достает периодически и несет для чтения. Ну, да пусть, ничего вредного в ней тоже нет:)
 
Посмотреть, что внутри, можно здесь: http://www.labirint.ru/books/172990/

Чижиков В. Петя и медвежонок Потап. М., Махаон, 2009. Рисунки автора.

Начали читать вначале осени - ребенок сразу ее полюбил. Читаем до сих пор:)

Посмотреть, что внутри, можно здесь: http://www.labirint.ru/books/176657/



Ловись, рыбка!
М., Эксмо, 2010. Художник Д. Верзун.

Симпатичная книжка с известной сказкой, подробно иллюстрированная (как мы любим)). Очень нравится, читаем ее, когда гостим у бабушки. Насчет "+1" Эксмо, конечно, погорячились. Не раньше 2,5 лет, на мой взгляд.

Посмотреть, что внутри, можно здесь: http://read.ru/id/540475/



Поттер Б. Ухти-Тухти.
М., Мелик-Пашаев, 2011. Художник Б. Калаушин.

Еще один наш 100% хит, но сейчас уже поднадоела. Думаю, периодически все равно будем ее перечитывать.

Посмотреть, что внутри, можно здесь: http://www.labirint.ru/books/274103/



Поттер Б. Большая книга кролика Питера. М., Росмэн, 2011. Рисунки автора.

Из этой книги читали первые две сказки (Сказка про Питера Пуша и Сказка про Миссис Мыштон) - очень нравятся, но дальше продвинуться у нас пока не получается. После этих 2-х сказок ребенок утомляется, и его внимания не хватает на остальные сказки. Пробовала начинать с середины, но как только он видит эту книгу, сразу просит читать эти 2 сказки. Так мы и топчемся на одном месте)))

Посмотреть, что внутри, можно здесь: http://read.ru/id/1000063/




Чарушин Е. На нашем дворе. М., Амфора, 2011. Рисунки автора.

Читали летом. Книга хорошо пошла, но быстро надоела.

Посмотреть, что внутри, можно здесь: http://www.labirint.ru/books/278705/




Трубин Д. Озорной медвежонок. М., ИПО "Орбита", 1992.  Рисунки автора.

Одна из любимых летних книжечек. Думаю, если она ему попадется на глаза, опять принесет для чтения:)

Посмотреть, что внутри, можно здесь: http://elenka-knigolub.livejournal.com/78659.html




Бехлерова Е. Лягушата в красных шляпках. М., Малыш, 1979. Художник Т. Шеварева.

Замечательная сказка, как раз на наш возраст. Ребенку очень нравится, думаю, будем ее неоднократно перечитывать.

Посмотреть, что внутри, можно здесь: http://elenka-knigolub.livejournal.com/93953.html

DSC00115.JPG

Ну как могут не полюбиться эти забавные истории в картинках! Еще один наш хит, обязательно будем перечитывать.

Горбачев В. Как Хрюша клад нашел. М., Детская литература, 1991. Рисунки автора.

Посмотреть, что внутри, можно здесь: http://www.liveinternet.ru/users/n-839/post72074159/

Горбачев В. Как Хрюша зиму зимовал. М., Детская литература, 1991. Рисунки автора.

Посмотреть, что внутри, можно здесь: http://www.liveinternet.ru/users/n-839/post66284079/

 

Две книжки-картинки из нашего детства - они вечные! Ребенок обожает их. Книжка про Пифа есть у них и в садике. Воспитательница говорит, что он не расстается с ней)) 

Приключения Пифа. Книжка-картинка. М., Росмэн, 1995. Пересказ с французского Г. Остера. Художник В. Сутеев.

Посмотреть, что внутри, можно здесь: http://www.labirint.ru/books/181409/

Чижиков В. Про девочку Машу и куклу Наташу. М., Малыш, 1987. Рисунки автора.

Посмотреть, что внутри, можно здесь: http://elenka-knigolub.livejournal.com/71725.html

 


3. Импортные книжки.

Очень милые рисунки и простые сюжеты - казалось бы, что еще нужно малышу! НО: текст очень сложный для понимания даже 3-хлетнему ребенку. Возможно, дело в переводе.
Половина второй книжки занята коротенькими стишками сомнительного качества.

Ребенку обе книжки понравились, но я не стала засорять ему мозг, и безжалостно избавилась от них...

Хайне Х. Трое из Кукалау. М., Азбука, 2006. Перевод с немецкого М. Кореневой. Рисунки автора.

Посмотреть, что внутри, можно здесь: http://www.labirint.ru/books/111634/


Хайне Х. Хорошо, что есть друзья! М., Азбука, 2006. Перевод с немецкого М. Кореневой и И. Алексеевой. Рисунки автора.

Посмотреть, что внутри, можно здесь: http://www.labirint.ru/books/112406/

 

Кроликова Я. Рекс и его друзья. М., Милена, 2007.

Главный персонаж нам полюбился сразу, но прочли только 2/3 книги. Сами истории добрые и интересные, там происходит много действий, но язык изложения тоже сложноват для этого возраста. Книгу оставила, почитаем попозже.

Посмотреть, что внутри, можно здесь: http://www.labirint.ru/books/149241/



Владик очень ласковый ребенок, поэтому такие "уси-пуси" про мам очень любит:)
Первая книга - чудесная! Мне очень нравится и сюжет и оформление. Единственно, в тексте присутствует несколько слэнговых слов (велик, классно). При чтении я их заменяю на правильные слова))
Вторую книгу можно было читать и раньше, но я как-то забыла про нее. 

Обе книги ребенок любит до сих пор, перечитываем их периодически. 

Малкович И. Большой город, маленький зайчик, или мед для мамы. А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2007. Художник С. Усс

Посмотреть, что внутри, можно здесь: http://www.labirint.ru/books/158743/

Браун У. Как зайчонок убегал. М., Розовый жираф, 2010. Художник Х. Клемент.

Посмотреть, что внутри, можно здесь: http://www.labirint.ru/books/237998/

 


Учида С., д-р Рейко. Забные монстры: Что они делают у меня во рту?
Урал ЛТД, 2010. Художник Е. Тарле.

Эта книга действительно работает!!! Я знаю как минимум троих детей, которые начали чистить зубы после ее прочтения! И мой Владик тоже:)
Но и тут я придираюсь к тексту. Заменяю "кока-колу" на лимонад, "классный" - на "отличный" и то, что зубы чистить не "каждый раз после еды", а "утром и вечером". Я не знаю ни одного человека, который бы чистил зубы каждый раз после еды)))

Посмотреть, что внутри, можно здесь: http://www.labirint.ru/books/223495/




Овсепян К. Я иду в детский сад: Проблемы адаптации.
М., Карапуз. 2009. Художник Е. Годес.

Читали перед тем, как пойти в сад. Ребенок сам нашел ее на полке и попросил читать:) Текст очень простой. После нескольких походов в садик необходимость в ней отпала. Но она помогла настроить ребенка на нужный лад.

Посмотреть, что внутри, можно здесь: http://www.labirint.ru/books/137895/



Доскочилова Г. Как Кротик вылечил мышку.
М., Росмэн, 2011. Художник З. Милер.

Из всех книг про Кротика эта почему-то пошла у нас последней.  Хит, как и все остальные книги из серии (если не считать "Кротик в городе", которая вообще не пошла).

Посмотреть, что внутри, можно здесь: http://read.ru/id/559344/





Чуб Н. Кенгуренок Бамси.
Микко, 2010. Художник Л. Чайка. 

Нравоучительную сказку с симпатичными рисунками Владик просил читать все лето. Потом надоела.

Посмотреть, что внутри, можно здесь: http://www.labirint.ru/books/292342/




Рут К. Сказки на ночь.
М., Махаон, 2011. Хадожник В. Горбачев

Я избавилась от книги - мне совсем не понравились сказки. Хотя Владик был другого мнения. Думаю, что он полюбил ее главным образом из-за рисунков. 

Посмотреть, что внутри, можно здесь: http://www.labirint.ru/books/278522/




4. Познавательные книжки.


Любит разглядывать эти книжки, когда бываем в деревне. У нас еще есть одна из этой серии - "Можно или нельзя", он ее давно уже любит. А до этих добрался только летом.

Стилтон Дж., Сирена А. Городские истории. Урал ЛТД, 2005. Художник М. Вольф.

Посмотреть, что внутри, можно здесь: http://www.labirint.ru/books/77517/

Стилтон Дж., Сирена А. Городские истории. Урал ЛТД, 2005. Художник М. Вольф.

Посмотреть, что внутри, можно здесь: http://www.labirint.ru/books/77518/



 


Купила всю серию, но востребованы оказались только про дорожные и строительные машины. Ну немного про специальные почитали. Владик вообще не автомобильный фанат, его привлекает только спецтехника.
Книги использовали только для чтения и разглядывания, наклейками не пользовались.

Мои дорожные машины. М., Махаон, 2009.

Посмотреть, что внутри, можно здесь: http://www.labirint.ru/books/189700/

Мои спортивные машины. М., Махаон, 2010.

Посмотреть, что внутри, можно здесь: http://www.labirint.ru/books/189702/

Мои строительные машины. М., Махаон, 2010.

Посмотреть, что внутри, можно здесь: http://www.labirint.ru/books/189703/

Мои специальные машины. М., Махаон, 2010.

Посмотреть, что внутри, можно здесь: http://www.labirint.ru/books/189701/

Мои транспортные машины. М., Махаон, 2010.

Посмотреть, что внутри, можно здесь: http://www.labirint.ru/books/193365/


Dor.mashini.indd Sport.mashini.indd Cover4.indd

Spec.mashini.indd 


Эрне А. Аэропорт.
Урал ЛТД, 2009. Художник М. Вольфанг.

А эта книга ооочень нравится! Подозреваю, что всему виной наш конструктор Лего на эту тему:)

Посмотреть, что внутри, можно здесь: http://www.labirint.ru/books/72393/



Tags: детские книги, малышам, списки прочитанного
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 27 comments